终止合同协议书应当包含以下要素：
基本信息
双方当事人的名称、住所或统一社会信用代码。
代表的姓名和职务（如适用）。
原合同信息
原合同的名称、编号、签订日期和有效期。
终止事实及理由
详细说明合同终止的具体原因，如合同期满、违约、不可抗力因素等。
责任承担
明确终止合同后，双方对已履行和未履行部分的责任处理，包括赔偿损失等。
违约责任
规定如有一方违约，应承担的违约责任。
争议解决
确定争议解决的方式，如协商、调解、仲裁或诉讼，及管辖法院。
其他条款
如适用，包括保密协议、知识产权归属、解除或终止后的其他约定等。
签字盖章
双方当事人或其代表的签字和（如适用）盖章。
合同订立时间
协议书的签订日期。
```
终止合同协议书
甲方：（全称/统一社会信用代码）
地址：（甲方地址）
法定代表人：（甲方法定代表人姓名）
乙方：（全称/统一社会信用代码）
地址：（乙方地址）
法定代表人：（乙方法定代表人姓名）
鉴于：
甲、乙双方于____年____月____日签订了《____合同》（编号：____），约定乙方租赁甲方位于____用于____经营，租赁期限为____年____月____日至____年____月____日。
现因：
（详细说明终止合同的原因，如合同期满、违约、不可抗力因素等）
经双方协商同意，该合同于____年____月____日予以终止。
违约责任：
（规定违约责任，如违约金、赔偿损失等）
争议解决：
（确定争议解决的方式，如协商、调解、仲裁或诉讼，及管辖法院）
其他条款：
（如有其他约定，如保密协议、知识产权归属等）
本协议一式两份，甲、乙双方各执一份，具有同等法律效力。
甲方：（盖章）
法定代表人：（签字）
乙方：（盖章）
法定代表人：（签字）
签订日期：____年____月____日
```
请根据实际情况调整上述模板内容，并确保所有信息准确无误。若有疑问，建议咨询专业律师或法律顾问。