报工伤需要医院提供以下手续和材料：
诊断证明书：
包括劳动者受伤后的诊断证明书或者职业病诊断证明书（或职业病诊断鉴定书）。
初次治疗病历复印件：
需要提供初次治疗的病历复印件。
入院记录和出院记录：
入院和出院时的详细记录。
影像学检查资料：
包括X光、CT、MRI等检查的影像资料。
费用清单和发票：
工伤职工的医疗（康复）票据、费用清单和处方。
检查报告：
相关的检查报告单。
异地就医相关表格：
如果工伤职工在统筹地区以外就医，需要提供《工伤职工异地居住就医申请表》。
旧伤复发相关表格：
如果工伤职工因旧伤复发就医，需要提供《工伤职工旧伤复发申请表》。
转诊转院申请表：
如果工伤职工需要转诊转院，需要提供《工伤职工转诊转院申请表》。
劳动关系证明材料：
需要提供与用人单位存在劳动关系（包括事实劳动关系）的证明材料。
建议工伤职工在受伤后及时与医院沟通，确保所有必要的手续和材料都得到妥善保存和提供，以便顺利完成工伤认定和后续的赔偿程序。