车辆上牌需要准备以下复印件：
身份证原件及复印件：
如果是代别人办理，则自己的和车主的身份证都需要带上。
购车发票原件及复印件：
需要提供购车三联发票。
车辆合格证原件及复印件：
车辆合格证是车辆上牌子所必需的。
交强险副本原件及复印件：
交强险保单副本需要提交原件和复印件，且副本最后会被收走。
完税证明：
需要提供车辆购置税的完税证明或免税凭证。
暂住证或居住证：
如果非本地户口，则需要提供暂住证或居住证。
建议在上牌前，将所有需要的复印件多复印几份备用，并确保所有文件均为原件的准确复印件，避免因资料不齐全或不符合要求而耽误上牌进程。